You can create your own language "pieces" by adding custom .csv translation files and .ttf fonts through the game's modding menu.
Three limbs severed. Significant blood loss. Localized infection: Parasite-7X . File: Endoparasitic.zip ...
You can mod Endoparasitic or its sequel by using GDRE.tools to recover the project files and the Godot editor (version 4.x is often recommended for newer entries) to build new scenes or scripts. You can create your own language "pieces" by adding custom